[     ]


barcelonabombardejada memorialdemocratic gencat

“Mirant al cel”

“Mirant al cel” és un llargmetratge de ficció documental que rememora l’horror viscut durant els bombardeigs de 1938 a Barcelona.

Produïda per Massa d’Or amb el suport de la Direcció General de la Memòria Democràtica, l’última obra de Jesús Garay recorda un dels episodis més cruents de tota la guerra, quan una bomba italiana va fer esclatar un camió carregat de trilita molt a prop del cinema Coliseum, al xamfrà de la Gran Via amb el carrer Balmes.

Jesús Garay juxtaposa, en el seu particular homenatge a les víctimes, la reconstrucció històrica d’aquells dies amb la ficció. El muntatge integra imatges actuals amb material documental de l’època i recreacions en 3D, i incorpora els testimoniatges dels supervivents anònims i d’escriptors, historiadors i militars republicans.

 Fotograme[+]  Fotograme[+]
 Fotograme[+]  Fotograme[+]
Fotogrames de la pel·lícula  
Diàleg entre antagonistes

El pes dramàtic de la història ve donat per un diàleg "impossible" entre dos antagonistes: un pilot de la Itàlia feixista, interpretat per Paolo Ferrari, i un combatent de la defensa antiaèria republicana, encarnat per Manel Bronchud. El marc temporal d’aquesta narració, a cavall entre el drama i el documental, es concentra en una única jornada, el 17 de març de 1938. Entre el 16 i el 18 de març de 1938, milers de ciutadans van perdre la casa i mil tres-cents van morir (cent divuit eren nens) sota els bombardeigs més durs i concentrats de la guerra.

L’origen d’aquest projecte remunta a la troballa d’una bateria antiaèria a la muntanya del Carmel, quan Jesús Garay buscava localitzacions inèdites per al rodatge d’una sèrie de televisió. El descobriment casual de l’emplaçament d’una de les principals bateries que van defensar la ciutat, va despertar en el cineasta “la necessitat de fer un homenatge a Barcelona, però no com un cant a la guerra sinó a l'instint de supervivència".

FITXA TÈCNICA
“Mirant al cel”
Ficció documental. 2008. 83 minuts. Versió original en català, castellà i italià.

Guió
Direcció
Direcció de producció
Direcció de fotografia
Direcció artística
Efectes digitals
So directe
Muntatge
Música
Producció executiva

Amb la col·laboració de
Repartiment

Testimonis

Jesús Garay
Jesús Garay
Aleix Castellón
Bernat Bosch
Mariona Roigé
SILVERSPACE ANIMATION STUDIOS 3D
Aina Ainsa
Rubén Salazar
Fermín Muguruza
SILVERSPACE (Quique García) • TVC (Jordi Ambrós) • MASSA D’OR (Isona Passola) • EiTB EUSKAL TELEBISTA (Santi Uriarte)

L’INSTITUTO LUCE (Roma), l’ICIC y l’ICF.
Paolo Ferrari, Mario, pilot italià
Gabriela Flores, Maria
Manel Bronchud, Manel, artiller republicà
Juan Goytisolo
Josep Falcó
Francisco Folch
Joan Villarroya
Moisés Broggi
Gabriel Cardona Teodor Garriga.

Una producció de Amb el suport de Amb la col·laboració de  
Massa d'Or Produccions Memorial Democràtic TR3SC Grup Balaña
[+]